feat: fix vite url using env var

docker-compose.yaml

@@ -1,5 +1,3 @@
-version: '3.8'
-
 services:
   db:
     image: postgres:15
@@ -37,8 +35,11 @@ services:
       - app-network
 
   frontend:
-    build: ./frontend
-    env_file: ./.env
+    build: 
+      context: ./frontend
+      args:
+        VITE_API_URL: ${API_URL}
+
     ports:
       - "3000:80"
     depends_on: